Despite the hype and enthusiasm with which organizations are implementing AI, it is still in its infancy and, as such, requires supervision and training. Particularly in regulated industries, we must be cautious and thoughtful when implementing AI. Here are ten instances in which you should not currently depend on AI. … Continue reading10 Areas Where AI Presents Risks in Regulated Life Sciences
In life sciences and other highly regulated industries, we must balance the desire for innovation and efficiency with our industry mandate to do no harm. We must be particularly thoughtful in implementing and using AI because mistakes in our industry can cause life-altering consequences. We cannot currently depend solely on AI vendors to determine what guardrails are necessary and desirable for our industry, which often has a higher standard of care than the tool vendors. … Continue readingThe Ethics of AI in Regulated Life Sciences
In a thought-provoking episode of VistaTalks, Aneta Sapeta, a distinguished Machine Translation Specialist at Vistatec, shares her profound insights into the dynamic realm of machine translation (MT), Artificial Intelligence (AI), and its integration within the localization industry. With almost a decade of extensive experience, Sapeta’s journey from a literary translator to a tech-savvy MT specialist underscores her passion for languages and technology. … Continue readingUnveiling the Future of Machine Translation – Aneta Sapeta – VistaTalks Ep 139
LLMs are still in their infancy and are prone to mistakes such as terminology mismatches, style discrepancies, and hallucinations. As they improve, their use in translation will no doubt increase. The question is: which tasks will they handle, and which ones will be left to humans?
… Continue readingHow Are LLMs Shaping the Future of Translation Technology?
In an exciting move for global brands and content creators, Vistatec, a world leader in global content solutions, has partnered with Speechlab, a pioneer in AI-driven dubbing technology, to introduce VistatecSpeech. VistatecSpeech powered by Speechlab is a groundbreaking partnership set to redefine automated dubbing standards, making high-quality, culturally nuanced content accessible to businesses worldwide. … Continue readingVistatec Launches VistatecSpeech – Revolutionizing Global Dubbing in Partnership with Speechlab
In the dynamic Chinese market, it becomes imperative to spotlight leaders who are not just navigating through these changes but are also setting benchmarks for others to follow. One such visionary is Ashley Dudarenok, a Chinese serial entrepreneur, an award-winning marketing professional, and a prolific author. … Continue readingBusiness Success, Digital Innovation and Marketing In China – Ashley Dudarenok – VistaTalks Episode 138
Paulina Makles, a seasoned Localization Program Manager at ClickUp, shares her extensive experience and insights into the world of localization with VistaTalks Host María Roa. Paulina’s journey from a translator to a leading voice in localization offers valuable lessons for translation and localization professionals across industries. … Continue readingEmpathy, Education, and Localization Success at ClickUp – Paulina Makles – VistaTalks Episode 137
In an AI, Marketing, and Sales-focused episode of All Things Global, hosted by Suzanne Frank and Dominica D’Agostino, the spotlight shone brightly on Mark Stanley. With a career spanning over two decades at Salesforce, Mark, synonymous with pioneering digital marketing strategies, now imparts his wisdom through Mark Stanley Consulting.
… Continue readingHow to Align Marketing and Sales: The Ultimate Playbook for the New AI Era with Mark Stanley — All Things Global
Life Sciences expert Karen Tkaczyk joins VistaTalks host María Roa on this podcast episode. Karen is a distinguished figure in the translation and language services sector, particularly within the life sciences domain. Currently Director of Sales – Life Sciences at Vistatec, Karen possesses a rare blend of scientific expertise and linguistic prowess, making her contributions invaluable to companies aiming to globalize their operations. … Continue readingLife Sciences Localization Strategy and Insights – Karen Tkaczyk – VistaTalks – Ep 136
Vistatec is pleased to announce our Platinum Partnership with XTM. This partnership with XTM, the leading cloud-based translation management system for enterprises, will aim to redefine industry standards and provide best-in-class localization services to the global marketplace, addressing challenges in content world-readiness. … Continue readingVistatec Announces XTM Platinum Partnership
As a leading global content solutions provider, Vistatec touches almost all aspects of our world’s increasingly complex technology. So, it’s no surprise that we were in the front row at CES 2024, the premier global stage for innovation in technology and consumer electronics. While AI and sustainability were overarching themes on everyone’s minds at CES 2024, other hot topics observed included accessibility, digital health, cybersecurity, and privacy policy. This article shares several insights and takeaways from the influential event.
… Continue readingCES 2024: Lessons from a World in Flux
In an enlightening episode of VistaTalks, Simon Hodgkins welcomed Jason Hemingway, the Chief Marketing Officer at Phrase, for a deep dive into the evolving landscape of localization, marketing, and AI. Hemingway, a veteran in B2B technology marketing, shared his journey, experiences, and strategic insights shaping the future of global communication and marketing. … Continue readingShaping the Future of Localization with AI and Strategic Vision – Jason Hemingway – Ep 135
It is essential to focus on developing and leveraging language data upstream before moving to AI implementation and adoption downstream. Discover how language data can transform your organization into an AI-driven powerhouse and how Large Language Models (LLMs) can revolutionize content creation. … Continue readingThe Upstream Nature of Language Data for LLMs
Machine Translation (MT) has dramatically transformed how we use language to connect globally. From chatbots to subtitling services, MT bridges linguistic gaps and plays a crucial role in localization, translation, and global business communications.Staying aware of emerging MT trends is crucial. This knowledge is a strategic asset that can allow your business to harness the full potential of MT to streamline processes, reduce costs, and maintain a competitive edge in an ever-evolving global landscape.
… Continue readingThe Current State of Machine Translation and Future Predictions
It’s no secret that fintech is revolutionizing the banking industry. From chatbots and digital wallets to blockchain technology, fintech makes accessing services and managing finances more accessible than ever. Financial institutions can use it to streamline processes, improve customer service, and increase efficiency. Discover the importance of multilingual fintech support, challenges of implementation, and best practices to ensure success. … Continue readingDecoding Fintech: Multilingual Support in Digital Finance
Organizations that develop SaaS products and services rely on language professionals to help them improve the user experience, boost customer engagement, and elevate the value of their offerings. What’s often not expressed is the degree to which language services drive innovation rather than being purely the outcome of strategic decisions. … Continue readingThe Role of Language Professionals in SaaS Innovation
In today’s globalized world, businesses should be fully aware of the importance of localization. Yet, many C-suite executives, client-side localization professionals, and buyers of localization services may need help to truly understand and communicate its actual value. This article explores the challenges and opportunities of localization, the role of Artificial Intelligence (AI), and the significance of partnering with a trusted Localization Service Provider (LSP). … Continue readingThe Imperative of Localization in Business Growth: A Guide for C-Suite Executives and Localization Buyers
GreenTech is one of the most significant areas of growth around the world. More startups are seeking green technology options than ever before. In fact, countries that do not participate in the rise of green technology may, according to the UN, fall behind. Learn more about recent GreenTech innovations, and how localization can assist in reaching global audiences effectively. … Continue readingGreenTech Growth and Innovation Across Borders
Subscribe to this content series and be the first to be notified when new content is released Subscribe Subscribe to this content series and be the first to be notified … Continue readingSafeguarding Translation Quality in the Age of AI
Software as a Service (SaaS) has become an integral part of our everyday lives, and the market is growing. However, successful global expansion requires a localization approach with a robust multilingual strategy. To develop an intuitive user experience, it’s essential to understand the benefits of SaaS localization and the multilingual challenges that SaaS companies face.
… Continue readingHow to Navigate Multilingual Challenges for SaaS Companies
Given that cloud-based computing services and localization are geared toward making content more accessible to a variety of users, it’s surprising that these two sectors don’t converge more. So, how can localization help improve cloud-based services, and what’s the connection between the two? … Continue readingHow to Improve Cloud-Based Services with Localization
AI-powered technologies can automate workflows, streamline translations, and promote cross-functional collaboration. Yet, like any technology, AI can also disrupt industries and alter the role of humans in the workplace. As AI advances, staying up-to-date and adapting to its capabilities is essential. Doing so will make the difference between success and failure in any organization in the language services industry.
… Continue readingHow AI Impacts Tools, Translation, and Teams
As climate change and other environmental issues intensify, businesses have an obligation to reduce their impact on the planet. Sustainable technologies can help achieve these goals but are not always suitable for every market. To maximize success and adoption, you must understand local conditions and tailor the technology to them. And that’s where localization comes into play. … Continue readingHow Does Localization Support Sustainable Technology?
The fight for a clean environment is a never-ending process that requires continuous investment. Companies that leverage GreenTech to achieve sustainability on the global level often need to pay more attention to the importance of localization. While the fundamental goal of the green technology industry is to save the planet, success requires a holistic approach. Implementing green tech begins with local adaptation, whether wind power, solar energy, bioenergy, or hydropower. Adaptation efforts include localization and translation. … Continue readingHow Localization and Translation Benefit GreenTech
In this episode, host María Roa catches up with Dave Ruane, a dynamic individual who has significantly contributed to the localization industry. Dave is the Director of Marketing at XTM International and serves on the Board of Directors for the Globalization and Localization Association (GALA). He is also the Co-founder and Chair of the Process Innovation Challenge (PIC), an exciting platform that fosters innovation in the language industry. … Continue readingDriving Innovation in the Localization Industry with Dave Ruane – VistaTalks Episode 120
In this episode, host Simon Hodgkins is joined by Niall O’Driscoll, the Chief Executive of vStream Health. Niall shares the importance of culture, localization, and storytelling in healthcare. At vStream Health, the emphasis lies in crafting patient-centric, virtual reality experiences that redefine the relationship between patients, healthcare professionals, and the broader healthcare and life sciences industry. The company boasts a dedicated team of 3D medical animators, writers, directors, designers, and consultants collaborating to create beautiful visualizations, compelling storytelling, and digital mental health initiatives. Their goal is to revolutionize how patients and healthcare providers interact and engage, ultimately enhancing the healthcare experience. … Continue readingTechnology, Culture, and Storytelling: The Future of Engaging Healthcare Experiences – VistaTalks Episode 119
Has technology caused rapid shifts in the localization industry? In this episode, guest Michael J. Asquith, Global Solutions Executive at Vistatec joins host Simon Hodgkins to discuss technology in the localization industry. Coming originally from a financial industry background, Michael discusses his interest in global business, and what impacts technology will continue to play within the localization industry. … Continue readingWhat Impact Has Technology Had on the Localization Industry? VistaTalks Ep 84
What steps is Microsoft for Startups taking to level the playing field for underrepresented founders? How do you effectively manage teams across the Americas, EMEA, and APAC? … Continue readingHow does Microsoft Manage Global Teams? – VistaTalks Ep 81
Technology Landscape A Personal View of Sector Impacts Interview by Caragh O’Carroll, Fujitsu Sitting on my father’s knee, I didn’t think about the future. I was just entranced by the tiny … Continue readingTechnology Landscape
Interview — Sonia Oliveira Interview with Senior Director, Globalization at GoPro Priscillia Charles, Communications Director, VTQ Tell us about your background and your education, did you study Translation and Interpretation as well as … Continue readingInterview — Sonia Oliveira
Think Global Awards Application Deadline Extended MOUNTAIN VIEW, CALIF. December 19, 2018 For Immediate Release The Think Global Awards application deadline has been extended from December 20, 2018, to January … Continue readingThink Global Awards application deadline extended
Deadline Extended for the Think Global Awards MOUNTAIN VIEW, CALIF. | December 10, 2018 For Immediate Release The deadline for the Think Global Awards has been extended to Thursday, December 20, … Continue readingThink Global Awards Deadline is Extended
The European Think Global Forum Technology is hosted in Dublin November 21, 2018. | Dublin, Ireland. For Immediate Release The Think Global Forum Technology Event returns to Ireland with numerous … Continue readingThink Global Forum European Technology Event hosted in Dublin
Think Global Forum Technology Announces Forum Executives November 16, 2018. | Dublin, Ireland. For Immediate Release The Think Global Forum is delighted to announce the European Technology Forum Executives, who … Continue readingThink Global Forum Technology Executives Announced
Think Global Forum Technology returns to Dublin October 19, 2018 | Dublin, Ireland For Immediate Release The Think Global Forum will be hosting a European Technology Event, set to take … Continue readingThink Global Forum to Host Leading European Technology Event
The Think Global Awards 2018 – Open for Entries Simon Hodgkins, founder of the Think Global Forum, shares the news of the launch of the Think Global Awards 2018 after … Continue readingThe Think Global Awards 2018 – Open for Entries
Inspiring Companies in Europe September 07, 2017 Vistatec have been identified by the London Stock Exchange Group as one of the top 1000 companies inspiring Europe. This report details Europe’s … Continue readingInspiring Companies in Europe
Skift Global Forum Europe 2017 Coined the ‘TED of Travel’, the Skift Global Forum hit European shores for the first time this April in London’s Tobacco Dock. June 20, 2017 … Continue readingSkift Global Forum Europe
Silicon Valley 10th Annual ITLG Awards The San Francisco based Irish Technology Leadership Group (ITLG) hosted its tenth annual Silicon Valley Global Awards event. May 23, 2017 Posted by: Suzanne … Continue readingSilicon Valley ITLG Awards
Vistatec attends the 2017 CONEXPO in Las Vegas May 03, 2017 The CONEXPO trade show in Las Vegas, NV took place in March and was billed as their biggest event … Continue readingVistatec Attends ConExpo
Global Audience at Dublin Tech Summit 2017 Technology and Media Global leaders Assemble in Dublin March 09, 2017 Posted by: Simon Hodgkins, Chief Marketing Officer, Vistatec The Dublin Tech Summit … Continue readingDublin Tech Summit 2017
Informed Opinion Leaders to Share Latest Technology Insights December 06, 2016 Silicon Valley, Thought Leadership Event Globalization expert Anna N Schlegel, co-founder of “Women in Localization” and Kenya’s “Imagine Educating … Continue readingLatest Technology Insights
Executives Announced For New Technology Forum December 05, 2016 Vistatec and Think Global Forum announce Technology Forum Executives Executives for the new Technology Forum are announced ahead of the Think … Continue readingExecutives For New Technology Forum
Vistatec CTO Phil Ritchie to speak on innovation at TAUS Annual Conference 2016 October 25, 2016 How to automatically and discreetly enrich content while reducing physical and cognitive effort. Vistatec … Continue readingPhil Ritchie At TAUS 2016
Vistatec to launch Deep Content at Localization World 2016 June 07, 2016 Vistatec, a world leading service provider for localization and global content solutions, will be launching its latest innovative … Continue readingDeep Content At LocWorld
Exploring the future of the Global Travel Industry March 29, 2015 ITB is the largest travel event on the calendar, attracting approximately 200,000 attendees and thousands of exhibitors ranging from … Continue readingGlobal Travel Industry
Spanish revival with Carnival Color at Fitur February 06, 2015 Fitur is a 5 day travel show and brands itself as a global meeting point for tourism professionals and the … Continue readingSpanish Revival At FITUR
