Vistatecは言語品質保証サービスにおけるグローバルエキスパート
今日のグローバル経済をリードする企業は、コンテンツをローカライズすることで現地市場のニーズに合わせるだけでなく、期待をさらに超えたサービスを提供したいと考えています。これは、企業のブランド価値に直結します。
リンギスティックテストでは文脈や背景が非常に重要です。製品やソフトウェアは新しい地域ではどのように翻訳されるでしょうか。
どの業界にも独自の専門用語、業界用語、略語があります。ブランドのユーザーエクスペリエンスや理解で一貫性を保つには、こうした用語の管理が不可欠です。