Datenschutz

Square

Datenschutzerklärung (die „Datenschutzerklärung“)

WER SIND WIR?

Vistatec Holdings Limited („Vistatec“) ist ein in Irland unter der Firmennummer 397629 eingetragenes Unternehmen mit Sitz unter der eingetragenen Adresse Vistatec House, 700 South Circular Road, Kilmainham, Dublin 8, Irland.

Wir bieten globale Content-Lösungen und entsprechende Services für unsere Kunden an.

Diese Erklärung bildet die Grundlage für die Verarbeitung aller von Ihnen oder anderen Personen erfassten personenbezogenen Daten. Bitte lesen Sie sich die folgenden Bestimmungen sorgfältig durch, um zu verstehen, wie wir mit Ihren personenbezogenen Daten umgehen.

Im Sinne der Datenschutzgesetze von 1988 bis 2018 sowie der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) (die Gesetze) gilt Folgendes:

  • Datenverantwortlicher bei der Verarbeitung von Kunden- oder Mitarbeiterdaten bzw. bei der Verarbeitung von personenbezogenen Daten potenzieller Kunden ist Vistatec.
  • Datenverantwortlicher bei der Verarbeitung personenbezogener Daten im Auftrag seiner Kunden ist ebenfalls Vistatec.

Unseren Datenschutzbeauftragten bzw. Data Protection Officer („DPO“) erreichen Sie wie folgt:

 

Patrick Kelly
700 South Circular Road,
Kilmainham,
Dublin 8
Irland E-Mail: [email protected]
Telefon: +353 1 416 8000

 

Alle Verweise auf „uns“, „unser/e“ oder „wir“ innerhalb dieser Datenschutzerklärung sind als Bezugnahme auf Vistatec Holdings Limited sowie seine Tochter-, Partner- und Beteiligungsgesellschaften zu verstehen.

Diese Datenschutzerklärung bildet (gemeinsam mit unseren Allgemeinen Nutzungsbedingungen unter dem Link http://www.vistatec.com/en/home/legal (die „Nutzungsbedingungen“) sowie jeglichen anderen darin genannten Dokumenten) die Grundlage dafür, wie wir alle von Ihnen erfassten oder zur Verfügung gestellten personenbezogenen Daten verarbeiten. Bitte lesen Sie sich die folgenden Informationen sorgfältig durch, um unsere Herangehensweise an den Umgang mit Ihren personenbezogenen Daten sowie unsere Verfahren zu verstehen. Mit Ihrem Besuch von www.vistatec.com (die „Seite“) akzeptieren Sie die in dieser Datenschutzerklärung beschriebenen Verfahren und stimmen diesen zu. Diese Datenschutzerklärung ist in die Nutzungsbedingungen integriert und ein Teil davon.

WELCHE PERSONENBEZOGENEN DATEN WIR VON IHNEN ERFASSEN:

Ihre personenbezogenen Daten werden uns wie folgt zugänglich:

  • Sie nutzen die Serviceleistungen von Vistatec. Unsere Kunden übermitteln uns Informationen wie beispielsweise Kontaktangaben ihrer Mitarbeiter, den Namen eines Ansprechpartners, seine E-Mail-Adresse, die Firmenanschrift, Telefonnummern sowie Rechnungs- und Zahlungsdetails.
  • Sie füllen Formulare auf der Seite aus. Dazu gehören unter anderem das Kontaktformular für Kaufanfragen, allgemeine Anfragen, Freelancer-Bewerbungen und Bewerbungen von Agenturen.
  • Sie kommunizieren mit uns per Telefon, E-Mail oder auf andere Weise (einschließlich aller neuen Optionen, bei denen wir uns das Recht vorbehalten, diese zukünftig auf unserer Seite zu ergänzen). Dazu gehören unter anderem Informationen, die Sie uns bei der Registrierung als Nutzer der Seite, bei der Anmeldung für unseren Service, bei der Produktsuche, bei einer Bestellung über die Seite oder bei der Meldung eines Problems mit der Seite zur Verfügung stellen. Bei den übermittelten Informationen kann es sich um Ihren Namen, Ihre Adresse, Ihre E-Mail-Adresse und Telefonnummer, um Finanz- und Kreditkartendetails sowie um Angaben zu Ihrem Unternehmen handeln, auf deren Grundlage wir Ihnen Serviceleistungen anbieten.
  • Sie bewerben sich bei uns. In Ihrem Lebenslauf und Anschreiben führen Sie unter anderem Ihren Namen, Ihre Adresse, Ihre E-Mail-Adresse und Ihre Telefonnummer an. Ein Lebenslauf sollte Informationen über Ihren bisherigen Werdegang und Bildungsweg (erworbene Abschlüsse, frühere Arbeitgeber und Positionen, relevante Auszeichnungen usw.) enthalten. Wir bitten Sie darum, in Ihrer Bewerbung keine vertraulichen personenbezogenen Daten (z. B. Geschlecht, Größe, Gewicht, Angaben zu Ihrem Gesundheitszustand, Religion, philosophische oder politische Überzeugungen, Finanzdetails) zu übermitteln.
  • Sie besuchen die Seite. Jedes Mal, wenn Sie die Seite besuchen, erfassen wir unter Umständen automatisch die folgenden Informationen: technische Informationen, einschließlich der für die Verbindung Ihres Computers mit dem Internet genutzten IP-Adresse (Internetprotokoll), Ihrer Anmeldedaten, Typ und Version des verwendeten Browsers, Zeitzoneneinstellungen, Browser-Plug-in-Typen und Versionen, Betriebssystem und Plattform; Informationen über Ihren Besuch, einschließlich des kompletten URL-Clickstream (Uniform Resource Locators) zu, auf und von unserer Seite (einschließlich Datum und Zeit); Produkte, die Sie angeschaut bzw. nach denen Sie gesucht haben; Reaktionszeiten der Seiten, Fehler beim Download, Dauer Ihrer Besuche auf bestimmten Seiten, Informationen über Ihre Interaktion auf der Seite (wie beispielsweise Scrollen, Klicks und Mausbewegungen) sowie Methoden zur Weiterleitung von der Seite und alle Telefonnummern, von denen die auf der Seite angegebenen Kontakttelefonnummern angerufen wurden.

WELCHE INFORMATIONEN ÜBER SIE ERHALTEN WIR VON ANDEREN?

Wenn Sie unsere Services nutzen, erhalten wir unter Umständen folgende personenbezogene Daten von anderen:

Wir erlangen mitunter Informationen über Sie, sobald Sie andere von uns betriebene Websites oder von uns zur Verfügung gestellte Services nutzen. Außerdem arbeiten wir eng mit Dritten (unter anderem beispielsweise Geschäftspartner, Subunternehmer für technische Dienste, Zahlungsdienstleister oder Lieferservices, Werbenetzwerke, Analyseanbieter, Suchmaschinenbetreiber, Kreditauskünfte) zusammen, von denen wir mitunter personenbezogene Daten über Sie erhalten.

Diese personenbezogenen Daten können wir mit Informationen, die Sie uns bereitgestellt haben oder die wir über Sie erfasst haben, kombinieren. Wir dürfen diese Informationen sowie die kombinierten Informationen für die unten aufgeführten Zwecke verwenden (je nach Art der von uns empfangenen Informationen). Gelegentlich beauftragen wir eine Agentur damit, Ihre Hintergründe zu prüfen. Diese Prüfungen erstrecken sich auf folgende personenbezogene Daten: Unterschrift, erster und zweiter Vorname, Nachname, andere genutzte Namen (Künstlername, Geburtsname, Spitzname), Ausweisnummer, Geburtsdatum, ausstellende Behörde, aktuelle Anschrift (Straße, Hausnummer, Name, Stadt, Bundesland/Region, Land und Postleitzahl), Telefonnummer, unter der Sie tagsüber zu erreichen sind, und E-Mail-Adresse.

WARUM ERFASSEN WIR DIESE INFORMATIONEN?

Wir erfassen diese Informationen, um Ihnen unsere Services/Produkte anbieten zu können, um unsere Services zu vermarkten, um unsere Website zu verbessern und um Mitarbeiter einzustellen.

Wir werden diese Informationen wie folgt nutzen:

Kunden:

  • Um Sie/Ihr Unternehmen als Kunden in unseren Systemen anzulegen;
  • Um mit Ihnen bei gemeinsamen Projekten zusammenzuarbeiten;
  • Um Informationen über unsere Produkte und Services bereitzustellen, wenn Sie deren Empfang zugestimmt haben;
  • Um Ihnen Informationen über Produkte und Services zukommen zu lassen, die unserer Meinung nach für Sie interessant sein könnten, oder um ausgewählten Dritten die Genehmigung zur Bereitstellung solcher Informationen zu erteilen. Wenn Sie ein Bestandskunde sind, kontaktieren wir Sie auf elektronischem Weg (E-Mail oder SMS) nur mit Informationen über Produkte und Services, die denen ähneln, welche früher an Sie verkauft oder geliefert wurden oder welche Bestandteil von früheren Verkaufs- bzw. Lieferverhandlungen mit Ihnen waren. Wenn Sie Neukunde sind und wir ausgewählten Dritten die Genehmigung zur Nutzung Ihrer Daten erteilen, kontaktieren wir (oder die Dritten) Sie nur auf elektronischem Weg, wenn Sie dem zugestimmt haben. Wenn Sie nicht möchten, dass wir Ihre Daten auf diese Weise verwenden oder dass wir Ihre Details zu Marketingzwecken an Dritte weitergeben, setzen Sie bitte auf dem Formular, mit dem wir Ihre Daten erfassen, ein Häkchen im entsprechenden Feld (oder teilen Sie dies im Falle einer telefonischen Datenerfassung unserem Mitarbeiter mit, der diese Daten erfasst);
  • Um Sie über Veränderungen an unserem Service zu benachrichtigen;
  • Um sicherzustellen, dass Content auf der Seite in der für Sie und Ihren Computer am besten geeigneten Weise präsentiert wird;
  • Um Ihnen die Nutzung interaktiver Funktionen unseres Services zu ermöglichen, sollten Sie dies wünschen;
  • Um die Bezahlung Ihrer Rechnungen sicherzustellen.

Bewerber:

  • Um für Sie ein Bewerberprofil zu erstellen, sollten Sie als Mitarbeiter in Frage kommen;
  • Um Bewerbungen zu bearbeiten, unter anderem durch die Bewertung von Qualifikationen, die Bestätigung von Informationen und die Prüfung von Referenzen oder anderen stellenbezogenen Informationen, und um Sie über zukünftige Stellen zu informieren, die für Sie von Interesse sein könnten.

Freelancer/Agenturen:

  • Um für Sie ein Profil zu erstellen, sollten Sie als Freelancer oder Agentur in Frage kommen;
  • Um Bewerbungen zu bearbeiten, unter anderem durch die Bewertung von Qualifikationen, die Bestätigung von Informationen und die Prüfung von Referenzen oder anderen Hintergrundinformationen, und um Sie über zukünftige Chancen zu informieren, die für Sie von Interesse sein könnten.

Website-Nutzer:

  • Um unsere Website zu pflegen und zu optimieren und um interne Abläufe zu verbessern, einschließlich Fehlerbehebung, Datenanalyse, Tests, Recherchen, statistische Erhebungen und Umfragen.
  • Um die Seite zu optimieren und dadurch sicherzustellen, dass Content in der für Sie und Ihren Computer am besten geeigneten Weise präsentiert wird;
  • Im Rahmen unserer Bemühungen um eine sichere Website;
  • Um die Wirkung und den Erfolg von Werbemaßnahmen gegenüber Ihnen und anderen Nutzern zu messen und zu verstehen, und um Ihnen relevante Werbung anbieten zu können;
  • Um Ihnen und anderen Nutzern unserer Website Vorschläge und Empfehlungen für Services zu unterbreiten, die für Sie oder die anderen Nutzer von Interesse sein könnten.

Es gelten folgende rechtliche Grundlagen für die Verarbeitung Ihrer Daten:

  • Sie haben der Verarbeitung für einen oder mehrere spezifizierte Zwecke wie Marketing beispielsweise bei der Anmeldung für unseren Newsletter zugestimmt.
  • Die Verarbeitung ist für die Erfüllung eines mit uns abgeschlossenen Vertrags notwendig oder für die Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen erforderlich, die auf Ihren Antrag erfolgen.
  • Die Verarbeitung ist für die Erfüllung einer rechtlichen Verpflichtung erforderlich, der wir unterliegen.
  • Die Verarbeitung ist erforderlich zur Verwirklichung der berechtigten Interessen, die wir wahrnehmen, um Ihnen vor Vertragsabschluss Angebote und Vorschläge über unsere Services zu unterbreiten, sofern nicht Ihre eigenen Interessen an einer Wahrung der Grundrechte und Grundfreiheiten überwiegen, die einen Schutz Ihrer Informationen erforderlich machen würden.

MIT WEM TEILEN WIR DIESE INFORMATIONEN?

Wir geben Ihre personenbezogenen Daten an ausgewählte Geschäftspartner/Lieferanten und Vertragsnehmer unseres Unternehmens weiter, um Ihnen unsere Services/Produkte zur Verfügung zu stellen. Zu diesen Geschäftspartnern zählen unter anderem unser Webhosting-Anbieter und unsere IT-Dienstleister. Sollte die Beurteilung Ihrer Kreditwürdigkeit eine Voraussetzung für einen Vertragsabschluss zwischen uns und Ihnen sein, geben wir die entsprechenden Informationen an die von uns beauftragten Kreditauskunftsagenturen weiter.

  • Darüber hinaus dürfen wir Ihre personenbezogenen Daten in folgenden Fällen an Dritte weitergeben:
  • Beim Verkauf oder Kauf von Unternehmen oder Vermögenswerten, in diesem Fall dürfen wir Ihre personenbezogenen Daten an den potenziellen Verkäufer oder Käufer solcher Unternehmen oder Vermögenswerte weitergeben;
  • Falls unser Unternehmen oder im Wesentlichen alle unsere Vermögenswerte von einem Drittunternehmen erworben werden, in diesem Fall sind die von uns über unsere Kunden gespeicherten Informationen Bestandteil des übergehenden Vermögens;
  • Wenn wir verpflichtet sind, Ihre persönlichen Daten offenzulegen oder diese jemandem mitzuteilen, um eine rechtliche Auflage zu erfüllen, oder um unsere Nutzungsbedingungen und andere Vereinbarungen durchzusetzen oder anzuwenden; weiterhin, um unsere Rechte, unser Eigentum, unsere Sicherheit, unsere Kunden oder andere zu schützen. Dies beinhaltet den Austausch von Informationen mit anderen Firmen und Organisationen zum Zwecke des Schutzes vor Betrug und zum Zwecke der Minderung des Kreditrisikos;
  • Im Rahmen eines Projekts mit anderen Unternehmen innerhalb der Vistatec Group.

OFFENLEGUNG IHRER INFORMATIONEN

Wir können Ihre personenbezogenen Daten mitunter mit anderen Unternehmen innerhalb der Vistatec Firmengruppe teilen. Zu diesen Konzerngesellschaften gehören folgende:

  • Vistatec Holdings und
  • Vistatec Inc.

WIE LANGE SPEICHERN WIR IHRE INFORMATIONEN?

Die Zeitdauer, für die wir Ihre Informationen aufbewahren, hängt von der Art der Informationen sowie den Verwendungszwecken ab. Wir werden Ihre Informationen nicht länger aufbewahren, als dies erforderlich oder zulässig ist.

Weitere Informationen zu den Zeiträumen, in denen wir Ihre personenbezogenen Daten speichern, finden Sie in unserer Datenaufbewahrungsrichtlinie, die Sie hier abrufen können.

GEBEN WIR IHRE INFORMATIONEN AUSSERHALB DER EUROPÄISCHEN UNION ODER DES EUROPÄISCHEN WIRTSCHAFTSRAUMS WEITER?

Ja. Die Daten, die wir von Ihnen erfassen, können an folgende Unternehmen/Personen weitergegeben und von diesen gespeichert werden:

  1. Unser US-amerikanisches Unternehmen Vistatec Inc. und
  2. Unsere Kunden

mit Sitz außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums („EWR“), für die kein Angemessenheitsbeschluss seitens der Europäischen Kommission in Bezug auf den Schutz von personenbezogenen Daten vorliegt.

[Sollte für den Zielort kein Angemessenheitsbeschluss vorliegen, gilt entweder eine Ausnahmeregelung gemäß Artikel 49(1) der DSGVO, die hier nicht aufgeführt werden muss, oder [Die folgenden angemessenen Sicherheitsmaßnahmen wurden durchgeführt, um Ihre Informationen zu schützen, und Sie können eine Kopie dieser Sicherheitsmaßnahmen anfordern mittels [Methode für den Erhalt der Kopie einfügen oder den Betroffenen an die Stelle verweisen, wo diese zur Verfügung gestellt wurde][oder es tritt eine Situation gemäß zweitem Absatz aus Artikel 49(1) ein, über die die Aufsichtsbehörde in Kenntnis gesetzt wurde].

WELCHE RECHTE HABEN SIE IN BEZUG AUF IHRE PERSONENBEZOGENEN DATEN?

Sie haben die folgenden Rechte:

  • Das Recht auf Zugang zu den personenbezogenen Daten, die wir über Sie gespeichert haben.
  • Das Recht, alle unrichtigen personenbezogenen Daten über Sie unverzüglich durch uns berichtigen zu lassen.
  • Das Recht auf Löschung aller personenbezogenen Daten, die wir über Sie gespeichert haben, in Fällen, in denen eine Speicherung der personenbezogenen Daten nicht länger erforderlich ist, oder in ausgewählten Fällen, in denen Sie Ihre Zustimmung zur Verarbeitung widerrufen haben.
  • Das Recht auf Widerspruch gegen die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten für Zwecke der Profilerstellung oder der Direktwerbung.
  • Das Recht auf Bereitstellung Ihrer personenbezogenen Daten in einem handlichen Format, oder falls technisch realisierbar, die Übertragung dieser personenbezogenen Daten an einen anderen Anbieter, vorausgesetzt, dass dies nicht zur Offenlegung der personenbezogenen Daten anderer Personen führt.
  • Das Recht auf eine Beschränkung der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten.

Wenn die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten durch uns von Ihrer Zustimmung zu dieser Verarbeitung abhängt, haben Sie das Recht, diese Zustimmung jederzeit zu widerrufen, aber jede Verarbeitung, die vor einem solchen Widerruf Ihrer Zustimmung erfolgt ist, bleibt rechtmäßig. Sie können die oben genannten Rechte ausüben, indem Sie sich an [email protected] wenden.

Sie können bei Ihrer zuständigen Aufsichtsbehörde eine Beschwerde in Bezug auf unsere Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten einreichen. Die zuständige Aufsichtsbehörde in Irland ist die Data Protection Commission. Die Website finden Sie unter www.dataprotection.ie.

ÄNDERUNGEN AN UNSERER DATENSCHUTZERKLÄRUNG

Alle Änderungen, die wir zukünftig an der Datenschutzerklärung vornehmen, werden auf dieser Seite veröffentlicht. Kehren Sie deshalb regelmäßig zu dieser Seite zurück, um sich über Aktualisierungen oder Änderungen an der Datenschutzerklärung zu informieren.

WIE KÖNNEN SIE UNS KONTAKTIEREN?

Unser Datenschutzbeauftragter/Data Protection Officer ist wie folgt zu erreichen:

Patrick Kelly
700 South Circular Road,
Kilmainham,
Dublin 8
Irland
E-Mail-Adresse: [email protected]
Telefon: +353 1 416 8000

 

 

© 2015-2018 Vistatec Holdings Limited ist ein in Irland unter der Firmennummer 397629 eingetragenes Unternehmen mit Sitz unter der eingetragenen Adresse Vistatec House, 700 South Circular Road, Kilmainham, Dublin 8, Irland.