Automoción
La expansión mundial del sector de la automoción exige un servicio de localización profesional, sofisticado y versátil.
Pocos sectores han cambiado más en este último siglo que el de la automoción: uno de los primeros sectores modernos en adoptar de verdad la globalización e impulsarla.
Desde el lugar de trabajo hasta las juntas directivas y las placas base
Normalmente, el sector de la automoción ha aprovechado una amplia gama de soluciones de localización y disciplinas. Ya se trate de los vehículos empleados en el sector minero o de coches eléctricos, el sector de la automoción ha permitido el progreso de la vida humana hasta tal punto que ha llegado incluso a los rincones más aislados del planeta.
Para impulsar la expansión comercial a semejante escala mundial con la máxima rapidez y rentabilidad posible, necesita un socio de alcance mundial, con la capacidad de crear y replicar experiencias de cliente únicas y con el saber hacer necesario para trasladar su imagen de marca y su mensaje a un público potencialmente mundial.
Un equipo global para exigencias globales
El equipo de expertos en localización de elevada competencia técnica de Vistatec se halla distribuido por todo el mundo y presta una amplia gama de servicios de localización para el sector de la automoción, entre los que se incluyen los siguientes:
- documentos comerciales y de formación internos;
- localización de ingeniería automotriz;
- traducción técnica;
- manuales de mantenimiento de automóviles;
- catálogos de piezas;
- sistemas de control de inventarios;
- localización de sitios web;
- instrucciones de montaje;
- manuales de formación;
- traducción jurídica;
- campañas de promoción de la marca y comunicaciones de marketing.
El sector internacional de la automoción representa un triunfo del diseño, el marketing y la adaptabilidad, y su expansión mundial exige un servicio de localización profesional, sofisticado y versátil.