Vistatecはインテリジェントな自動翻訳(IAT)のソリューションパッケージで、最適な翻訳の実現をサポートします。
機械翻訳(IAT)
Vistatecはインテリジェントな自動翻訳(IAT)のソリューションパッケージで、最適な翻訳の実現をサポートします。
Vistatecはインテリジェントな自動翻訳におけるパイオニアであり、効率性に基づく幅広いソリューションを提供いたします。
Vistatecのインテリジェントな自動翻訳ソリューション(機械翻訳)により、次のことが可能になります。
- プロジェクトの納期を最大40%短縮
- コストを最大50%削減
- 自動翻訳の有効活用
Vistatecは現代のコンピューター処理能力を、人間の言語分析、編集、解釈の能力と組み合わせて活用しています。Vistatecのインテリジェントな自動翻訳のソリューションパッケージなら、ご希望のコスト、品質、スピードに合わせて、お客様のコンテンツを最適な翻訳でサポートします。
機械翻訳に適した文書
機械翻訳は特に、形式化された文書、ユーザー生成コンテンツ(UGC)など大量のテキストの翻訳、また必要に応じて人間によるポストエディットで機械翻訳を補完できる場合に適しています。機械翻訳ソフトウェア(MT)は次のような文書に利用できます。
- 組立説明書
- 技術マニュアル
- 部品カタログ
- 内部用文書
- カスタマーサポート資料
- ユーザー生成コンテンツ
- ソーシャルメディアストリーム
- インストール、操作、メンテナンスなどのマニュアル
Vistatecはコンピューテーショナル言語という将来性のある発展段階の分野をリードしています。