A medida que se disipan las barreras y las fronteras para la información, el mundo se contrae de una forma sin precedentes, la distribución de software se vuelve inherentemente mundial, se puede acceder a la información y a las tecnologías de la información desde cualquier rincón del planeta y las organizaciones salen al mercado mundial a un ritmo más acelerado que nunca.
Independientemente de que trabaje en la fabricación de componentes, en el diseño web, con aplicaciones móviles, con sistemas operativos, con videojuegos, con hardware, con aplicaciones antivirus, con sistemas informáticos mundiales o en cualquier otro ámbito relacionado con la tecnología, necesita contar con la certeza de que puede lanzar su producto a los mercados mundiales de una forma coherente, eficiente y con gran calidad.
Independientemente de su ámbito de especialidad, sus productos informáticos y de software deben estar listos y optimizados para el consumo global, ser lingüísticamente precisos, estar libres de errores y ser fáciles de usar, fiables y completamente funcionales.
En Vistatec colaboramos con muchas de las organizaciones líderes mundiales en el sector informático y del software, a las que prestamos todo tipo de servicios desde la localización de textos hasta la traducción de cadenas textuales de software, pasando por las pruebas de la experiencia del usuario.
En Vistatec combinamos la mejor metodología y las tecnologías de localización de software más avanzadas para garantizar que su base de clientes en todo el mundo disfrute de experiencias excelentes con sus productos.