投稿者: Daniela Fogaca

Square
By Daniela Fogaca Posted on

How to Use SEO Best Practices to Deepen Your Talent Pool

As you work hard to bring top talent to your doorstep, you may only use some of the available tools. With leading specialists staying on the job market for less than ten days and most of the best candidates being passive seekers, you must strengthen your recruitment tactics. That’s where search engine optimization (SEO) comes in. SEO can help attract top talent just as effectively as it reels in your customers and clients. … Continue readingHow to Use SEO Best Practices to Deepen Your Talent Pool

By Daniela Fogaca Posted on

Driving Innovation in the Localization Industry with Dave Ruane – VistaTalks Episode 120

In this episode, host María Roa catches up with Dave Ruane, a dynamic individual who has significantly contributed to the localization industry. Dave is the Director of Marketing at XTM International and serves on the Board of Directors for the Globalization and Localization Association (GALA). He is also the Co-founder and Chair of the Process Innovation Challenge (PIC), an exciting platform that fosters innovation in the language industry. … Continue readingDriving Innovation in the Localization Industry with Dave Ruane – VistaTalks Episode 120

By Daniela Fogaca Posted on

The Art of Dubbing

We have entered the age of global video. As national video consumption barriers continue to erode, new approaches are necessary to optimize the user experience.
Enter video dubbing, a concept that has increased in some countries for decades but is just making its name in others. When done correctly, it is a perfect example of audio localization within individual videos.
That means treating dubbed videos’ translation and recording as an art form. What is the rise of dubbing, and how can you leverage it?
… Continue readingThe Art of Dubbing